Nu este un secret pentru nimeni că autoarea Stephenie Meyer nu a fost tocmai încântată de modul în care regizoarea Catherine Hardwicke a vrut să diversifice adaptarea cinematografică a iubitei sale serii de cărți, Twilight. De fapt, potrivit unui nou raport de la The Hollywood Reporter, Meyer a zdrobit încercările lui Hardwicke de a face acest lucru.
Erica Russell
Summit Entertainment
A vărsat o lacrimă pentru trezit Amurg asta ar fi putut fi.
Catherine Hardwicke, directorul primului Amurg film în 2008, spune că a încercat să facă eforturi pentru o distribuție mai diversificată în filmul cu vampiri adolescenți, dar autoarea Stephenie Meyer a impulsionat kibosh-ul din inițiativa ei.
Într-un interviu cu Bestia zilnică luna aceasta, regizorul a dezvăluit cum a fost inițial a vrut să includă personaje mai diverse din punct de vedere rasial în filmul bazat pe romanul de succes Meyer&aposs, dar pe care autorul nu s-ar clinti.
Raționamentul Meyers&apos? Ea a vrut ca sugatorii ei de sange sa aiba „piele lucioasa palida”. Și aparent, asta însemna să le facă exclusiv alb .
„Am avut toate aceste idei și pur și simplu nu a putut accepta ca cei Cullen să fie mai diverși, pentru că le-a văzut cu adevărat în mintea ei [looking a anumit fel]”, a spus Hardwicke.
Una dintre speranțele regizorului și al castingului a fost să facă personajul lui Alice japonez, deși Ashley Greene a fost distribuită în cele din urmă în rol.
Cineastul a reușit, totuși, să obțină un vampir de culoare în film, oferindu-l pe Edi Gathegi în rolul lui Laurent. „Singurul motiv care a apărut a fost că a fost descris ca având pielea măslinie”, a explicat Hardwicke. — Și am spus, sunt măsline negre acolo.
Hardwicke, în ciuda doborând recorduri la casa de bilete , nu i s-a cerut să se întoarcă pentru a regiza sequelele, făcând-o singura regizoare a serialului.
Meyer nu este singurul autor de fantasy a cărui operă a fost criticată pentru că nu este suficient de diversă.
Harry Potter scriitorul J.K. Rowling a fost criticată pentru că nu a inclus multă diversitate în seria sa originală de cărți, precum și pentru abordarea ei revizionistă adesea problematică de a-și extinde lucrările anterioare, cum ar fi anunțarea sexualității lui Dumbledore, în ciuda faptului că detaliul nu a fost menționat o dată în șapte cărți.
J. R. R. Tolkien&aposs stapanul Inelelor seria a fost criticată în mod similar pentru lipsa de diversitate rasială și de oameni de culoare.